最近,曾经的网络歌曲大爆款《求佛》突然在台湾翻红,众多网友各显神通、用《求佛》当背景音乐跳舞,连政治人物柯文哲也“混入”网红青春团体合拍一版“求佛舞”。一些热舞视频传到大陆社交媒体,大陆网友都吃惊“没想到《求佛》在台湾这么火!”
补充一下,《求佛》是2006年推出的,就是那首“我们还能不能能不能再见面……”没想到我们在2023年再见面了!
这股“《求佛》风”,起自一位大陆网红的改编。去年网上流行“男人过了20岁就不能穿得跟孩子一样”的梗,有网红因此身穿条纹polo衫、高腰裤扎皮带加挂钥匙一串,以经典“长辈穿搭”配以电音版《求佛》跳舞。由于舞姿过分丝滑魔性,迅速在抖音蹿红,引起广大群众争相模仿。
谁还没个水蛇腰呢?这股翻拍大风也迅速刮到台湾,各种创意版本在社交平台涌现。现在抖音上搜索“誓言版求佛”,就能看到台湾腔对话“先森先森,不好意思”“哦,我在听那个‘似言’版的《求佛》”,随即是一段魔性劲舞。
不仅有广大台湾网友单人出战,还有台湾专业街舞团队把闽台八家将文化融入舞蹈,推出精致的民俗特色版本;台湾阳明交通大学热舞社排出多人群舞版《求佛》,引起观众阵阵尖叫!柯文哲跟着少男少女努力扭动的版本也十分特别,值得一看!
真的火到让人差点忘《体彩官网》记这是2023年!谁能想到一首大陆网红老歌会通过抖音突然在台湾翻红?
见此现象,有台媒就说,也许这背后反映了两岸流行文化的强弱易位。
当年,大陆处处传唱周杰伦蔡依林,而今一首又一首歌曲通过抖音等平台在台湾爆火。此前的《挖呀挖》,当下的《求佛》,都掀起“中毒”般的风潮,台湾知名KTV点歌机里甚至专设了“抖音夯歌区”。
而为何已经少有流行文化的“台风”刮到大陆?闽南师范大学新闻传播学院副教授、台籍教师陈建安认为,单看《求佛》的个案,尽管简单易懂的短视频都可能通过网络火起来、无论其出自大陆或台湾;但台湾流行文化已很难回到能影响大陆流行文化的时代。
他认为,台湾的文化产品本来数量就少,当下台湾又花了太多时间处理政治问题,且把文化创意设限在“符合台湾特色”,因此很难再吸引大陆受众。
如今不再是台湾流行文化席卷大陆,更多是大陆流行文化红到台湾。《后宫·甄嬛传》在台湾密集回放三次依然话题不断,《乘风破浪的姐姐》等大陆综艺每季讨论度居高不下……陆剧、陆综风行之余,两岸社会经济实力的变化,也从中可见。(中新社微信公众号 作者:米妮)