私募股权公司华平投资和Berkshire Partners同意以大约30亿美元企业总价值将飞机零部件和服务供应商Triumph Group Inc．私有化，其中包括债务。
根据周一的一份声明，这两家私募股权公司提出以每股26美元现金收购Triumph。这份声明证实了早些时《波胆查询》候的一篇报道。提议收购价较上周周五收盘价溢价约39%。在获得监管机构和股东批准的情况下，该交易预计将在今年下半年完成。
Triumph股价周一在美股盘前交易中一度上涨37%，至25.61美元。该公司周五时市值约为15亿美元。根据汇编数据，Triumph还有大约9.66亿美元的债务。媒体10月时报道称该公司当时正在考虑出售。
责任编辑：王许宁
48亿大品种，江苏万邦生化率先进攻波胆查询
据上海中心气象台监测，冷空气目前已抵沪，大家伙要在晴冷 ✋中迎来兔年首个开工日 ☸。预报显示 ⛳，中心城区今天（28日）全天气 ☻温零下2℃到5℃，有薄冰；郊区最低温零下5℃到零下3℃，有冰 ⏲冻或严重冰冻。没有雨水滋润，空气相对干燥 ❤，相对湿度70%至20%。波胆查询
本报记者 邓萍 【编辑:张飞 】
